一覺元 YJYLC.tw

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️

如果念佛是要成佛，應該要關注的是成佛，而不是過程中的現象。

/ 弘聖靈覺禪師 / /

If the purpose of chanting is to attain Buddhahood,

one should be concerned with the attainment of Buddhahood,

not the phenomena in the process.

/ Zen Master Hong Sheng Ling Jue / /

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️️

只要有情緒，就見不到真相，

就算是你認為的好，都不是好！

/ 弘聖靈覺禪師 / /

As long as you have emotions, you cannot see the truth,

even if you think it is good, it is not good.

/ Zen Master Hong Sheng Ling Jue / /

一覺元 文萃 第 36 期【弘聖上師 法語】

你們一定要有一個概念，不是人斷氣就是不好，

是他的靈性往上昇華都好，斷不斷氣都好；

只要他的靈性往下墮落，他再活多久都不好！

弘聖上師 法語

《一覺元 文萃 第 36 期》

【弘聖上師 法語】

           ✨歡迎至全台 北、中、南各區法寶流通處恭請✨

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️

不要去爭辯 就沒有對立 是非

/ 弘聖靈覺禪師 / /

Don’t argue, there is no confrontation, right or wrong.

/ Zen Master Hong Sheng Ling Jue / /

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️️

生病同參 ／ 師父

           請問我最慘會怎麼樣？

弘聖師父 ／ 你沒有最慘！

           你念佛往生可以去極樂世界

           最好還可以直接作佛

           怎麼會有最慘？

           學佛沒有最慘，只有最好！

/ 弘聖靈覺禪師 / /

Suffer/ Master, what will happen to me if I am the worst off?

Master Hong Sheng / You will not be the worst.

                 You can go to Pure Land by reciting the Buddha’s name.

                 You can even become a Buddha.

                 How can there be a worst case?

                 There is no worst in Buddhism, only the best.

/ Zen Master Hong Sheng Ling Jue / /

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️

️

修行人

有太多的揀擇性

就會很少有訓練性

/ 弘聖靈覺禪師 / /

Practitioners have too much selectivity.

There will be little training.

一覺元 文萃 第 35 期【弘聖上師 法語】

「假使熱鐵輪，於我頂上旋，終不以此苦，退失菩提心。」

所以新的一年，我們不僅停留於一種新的希望，

更要有新的勇猛精進力，

來去衝破我們生生世世在無明當中所造下的涸滯，

那麼我們就有一種年過一年的嶄新意義。

弘聖上師 法語

✨ 延伸閱讀 : 一覺元文萃 第35期【弘聖上師 法語】 

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️

平靜的港灣 訓練不出優良的水手

/ 弘聖靈覺禪師 / /

A calm harbor cannot train skillful sailors. 

/ Zen Master Hong Sheng Ling Jue / /

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️

️

意願就像……

你認同的事情

但你不願意去做

這個問題沒有誰能夠回答

只能 “問自己”

Will is like….

Something you identify with,

But you don’t want to do it.

No one can answer this question.

Just “ask yourself”

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️

六道輪迴只有一個很確定

就是苦樂反反覆覆很確定

/ 弘聖靈覺禪師 / /

Only one of the six realms wheel of life is certain.

That is, the bitterness and happiness are very certain over and over again.

/ Zen Master Hong Sheng Ling Jue / /

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️

生命本不生不滅 要求永生本是虛妄
 

/ 弘聖靈覺禪師 / /

Life is neither arising nor ceasing, it is delusion to ask for eternal life.
 

/ Zen Master Hong Sheng Ling Jue / /

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️

懺悔

是自己的完成 是完成自己的  

「 痛 改 前 非 」

/ 弘聖靈覺禪師 / /

Penitence is a completion of the self

and competing one selves’ penance. 

/ Zen Master Hong Sheng Ling Jue / /

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️

擅於除妄 真本自顯 
 

/ 弘聖靈覺禪師 / /

Those who are good at removing wondering thoughts.

The true self-nature is naturally revealed.
 

/ Zen Master Hong Sheng Ling Jue / /

⚜️弘聖靈覺 禪師 法語⚜️

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️

️

你只能期待一件事情 自己

期待自己不斷奉獻

   / 弘聖靈覺禪師 / /

You can only expect one thing.

Expect yourself to keep giving.

/ Zen Master Hong Sheng Ling Jue / /

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️

️

執著不要執著

也是執著

所以不要執著不要執著

不要執著

也不要執著不要執著

也不要不要執著不要執著

/ 弘聖靈覺禪師 / /

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️

學子 ＼ 師父 您知道他在騙您，

       為什麼還讓他騙呢？

弘聖師父 ＼ 因為他來騙我的同時，

           我能在當中教育他讓他帶回去啊！

/ 弘聖靈覺禪師 / /

Disciple＼ Master, you know that he is lying to you.

         Why did you still let him do it?

Master Hong Sheng ＼ Because when he came to deceive me,

                   I could educate him in it and let him take it back.

/ Zen Master Hong Sheng Ling Jue / /

⚜️弘聖靈覺 禪師 法語⚜️

  弘聖靈覺禪師《直筆玄書》

誠實是最初的基石

卻被當成最終的盾牌

--弘聖靈覺 禪師 法語

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️️

學佛

成佛了

要回頭理解佛學

很簡單！

佛學

研究了生生世世

只要不學佛

永遠沒有辦法

成佛！

/ 弘聖靈覺禪師 / /

Studying Buddhism

Once you have become a Buddha

It’s easy to understand Buddhism in retrospect

Buddhism

Studied for all lifetimes

As long as you do not learn Buddha’s practice

There is no way to ever become a Buddha.

/ Zen Master Hong Sheng Ling Jue / /

⚜️弘聖靈覺 禪師 語錄⚜️

你想要的達不到

是因為

你需要的沒達成！

/ 弘聖靈覺禪師 / /

What you want cannot be achieved.

It’s because

What you need is not achieved!